代々木VILLAGE by kurkku Yoyogi VILLAGE by kurkku

  • date : 
    2012/1/
  • place : 
    代々木VILLAGE by kurkku
    Yoyogi VILLAGE by kurkku
  • client : 
    kurkku
  • collaborator : 
    小林武史(Producer) / 大沢伸一(Producer) / 片山正通(Total Design Director) / 笹島保宏(Food Produce)
    Takeshi Kobayashi (Producer) / Shinichi Ohzawa (Producer) / Masamichi Katayama (Total Design Director) / Yasuhiro Sasajima (Food Produce)
  • SORA : 
    [ category ]
    ランドスケープ , 空間プロデュース , メディア

    Landscape , Space Direction , Media
    [ tags ]
    こども ,シンボルツリー ,ピックアップ プロジェクト ,前代未聞 ,商業施設 ,室内緑化 , ,植物提供 ,講演 / 対談 ,造園 ,開花調整 ,飲食店

    Kids ,Symbol tree ,Pickup Project ,Unprecedented ,Shopping Mall ,Indoor Greening ,Cherry Blossoms ,Supply ,Interview / Lecture ,Landscape Designing ,Adjusting blooming time ,Restaurant
  • description : 
    そら植物園の活動開始準備期間中に竣工した初プロジェクト。「共存」をテーマに、国境というボーダーを越えて世界各国を代表する植物が一同に集まり、都心で仲良く暮らすという唯一無二の植栽計画に成功。デザインに重きをおかず、それぞれの国の植物が互いに寄り添い暮らし、ひとつの森を形成している。また、育った環境の違う植物や、枯れかけていた植物をあえて一緒に植えることで、来園者を「心配」させるのもコンセプトのひとつ。ひとつひとつの植物にはその解説が添えられ、生きる植物図鑑のようにもなっている。また、世界中の植物が集まるグローバルな感覚に加えて、季節感にもこだわり一年を通して季節ごとの植栽の入れ替えやメンテナンスを行うが、それらは一般市民のボランティア活動によって成りたっており、予約が取れないほどの人気企画となっている。また、7年間限定の暫定利用として始まったこのプロジェクトは、様々な企業や映画、イベント、アーティストとのタイアップが頻繁に行われ、年間40万人を超える来園者が訪れる施設となった。代々木ヴィレッジ設立後、そのコンセプトと話題性から都内を中心に商業施設のあり方に大きな影響を与えた。
    Also known as Sora Botanical Garden's first project, establishment and greenery planning of Yoyogi Village is a special one to us. Rather than having a deeply thought out concept, we collected different plants from all around the world under the sole thematic word of "Coexistance." One can see plants that represent different countries coexisting peacefully outside of their own border, creating a fantasy-like picture of the world itself the way it should be. Such view may worry some people because each plant's optimal environment differs so much, but creating such opportunity to think about the concept of "coexistance" is also the point of this design. Seasonal maintenance and plant exchange is done periodically by volunteers through workshops.
  • links : 
    オフィシャルHP:
    http://www.yoyogi-village.jp/top/index.php

    代々木ビレッジができるまでの背景:
    http://blog.hanau.jp/article/52102332.html

    プロデューサー対談:
    http://www.eco-reso.jp/feature/village/20111122_5264.php

    2012グッドデザイン賞受賞:
    http://www.g-mark.org/award/describe/39248